Same data: 100–500 cluster (Alpha–Echo) + outlier Foxtrot 800–12,000. Column is wide (~60%).
Constraint honored: every mark below is COLOR-NEUTRAL and uses neither fill nor outline-style to encode scale — those channels stay free for your existing semantics. Scale is shown via position, endpoints, gridlines, and a reference zone instead.